A norma di legge pubblichiamo la rettifica integralmente, senza aggiungere alcuna precisazione o risposta (come prevede appunto la legge).
Ciò non significa che approviamo il contenuto della rettifica. Le nostre considerazioni saranno eventualmente pubblicate in un prossimo articolo.
COMUNICATO DI RETTIFICA E PRECISAZIONE
ai sensi dell’art. 8 della legge sulla stampa n. 47/1948
Chiarimenti della Città Metropolitana di Roma Capitale in merito all’articolo pubblicato il 20 ottobre 2026 su ilcaffe.tv “Provincia di Roma chiude i rubinetti alla Daikin: -90% di acqua: serve per l’Inceneritore? Come farà a produrre?”
In merito all’articolo riguardante la revisione della concessione idrica allo stabilimento Daikin di Ariccia e l’arbitrario accostamento al progetto del termovalorizzatore, Città Metropolitana di Roma Capitale (CmRC) ritiene doveroso e urgente fare chiarezza e rettificare le inesattezze contenute nel testo, al fine di una corretta e trasparente informazione ai cittadini.
Città metropolitana, nell’ambito della propria competenza, agisce su delega della Regione Lazio (L.R. 53/98) e nel rispetto del quadro normativo di riferimento, senza alcun potere decisionale né di deroga.
Il lago Albano di Castel Gandolfo negli ultimi periodi sta purtroppo subendo un progressivo abbassamento per il quale la Città metropolitana, insieme agli altri Enti di tutela e gestione del territorio, sta prevedendo azioni mirate per scongiurare l’andamento negativo del suo livello idrometrico. Tra queste, i controlli sul territorio effettuati dalla Polizia metropolitana sui prelievi non autorizzati, la partecipazione anche economica a progetti di aumento dell’efficacia degli apporti idrici al lago e per il miglioramento della rete idrica esistente, e, necessariamente, l’attuazione delle normative.
I limiti al prelievo dal bacino del lago Albano derivano da due prescrizioni distinte: da una parte la Delibera di Giunta regionale della Regione Lazio n. 445/2009, che istituisce un’area di speciale attenzione per i prelievi di acque sotterranee, sospende il rilascio di nuove concessioni nel territorio tutelato e stabilisce che le Autorità competenti provvedano alla progressiva revisione delle concessioni esistenti; dall’altra, la direttiva AuBAC, in cui sono specificati i valori massimi di prelievo per le diverse tipologie di acquifero, al fine di tendere ad un bilancio idrogeologico generale positivo.
Lo stabilimento della società Daikin si trova in un’area definita “critica” dalla delibera regionale e l’impatto attuale del prelievo della società risulta, ai sensi della direttiva AuBAC, “alto”: come tale, si è resa necessaria la revisione della concessione con i nuovi limiti al prelievo, consentito solo per un massimo di 6.000 mc/anno. Un limite che solo la Regione Lazio potrebbe rivedere, esercitando il proprio potere di deroga.
Al momento l’ente regionale non è stato interpellato, semplicemente perché il procedimento non è concluso. Con la nota da voi citata del 22 giugno 2026, Città metropolitana ha chiesto alla società un cronoprogramma (che per sua natura è a totale discrezione della società) per la progressiva riduzione dei prelievi sino al valore stabilito da AuBAC. Nella stessa nota, è specificato chiaramente che il cronoprogramma sarebbe poi stato trasmesso alla Regione Lazio, per l’approvazione di eventuali deroghe. Attualmente, la società non ha inviato alcun cronoprogramma.
Come per la Daikin, anche ad altri utenti saranno inviate lettere analoghe, perché l’azione deve essere unitaria e complessiva per ottenere i risultati previsti dalle norme vigenti.
La salvaguardia delle attività produttive del territorio metropolitano è una delle priorità strategiche dell’ente guidato dal Sindaco Gualtieri, tanto quanto la sostenibilità ambientale e la tutela delle risorse. È già previsto un incontro con la società in questione e l’Autorità di bacino per individuare il migliore percorso da seguire. È pertanto errata l’affermazione che sarebbe in corso una controversia giudiziaria: l’atto citato (delibera n. 4699 del 14/10/2026) non ha alcuna pertinenza con il dipartimento ambiente né con la vicenda in questione.
Nessun legame nemmeno con il termovalorizzatore: Il presunto parallelo tra lo stabilimento Daikin e il termovalorizzatore si fonda su un presupposto del tutto inesistente. Non è stata concessa alcuna autorizzazione di prelievo da pozzi per il futuro impianto del termovalorizzatore. Il collegamento proposto dall’articolo è pertanto privo di qualsiasi riscontro reale e del tutto aleatorio.
La Città Metropolitana supporta attivamente il recupero e riutilizzo delle acque depurate per fini industriali e ambientali, sicuramente un’importantissima possibilità per garantire uno sviluppo sostenibile. Ne sono prova le buone pratiche già in essere per i depuratori ACEA di Bracciano, Ostia e Fregene, nonché il recente accordo siglato tra Presidenza della Repubblica, Aeronautica Militare e CmRC per destinare le acque reflue di Pratica di Mare alla Tenuta di Castel Porziano.
L’azione amministrativa avviata nei confronti delle utenze industriali — inclusa Daikin — punta a conciliare la salvaguardia dell’ambiente con la continuità produttiva attraverso il dialogo con le aziende e la ricerca di soluzioni condivise, contestando ogni ricostruzione che possa risultare allarmistica o imprecisa.





















